La CyberGazette,
le journal des Freelances
n° 112, 26 février 2001

1/ Téléphones portables, risques d'utilisation
Un groupe d'experts réunis par la Direction Générale de la Santé vient de remettre un rapport au sujet des risques de santé liés à l'utilisation des téléphones portables. Ses 253 pages sont bien documentées et rigoureusement argumentées. Résumé.

Dans l'état actuel des connaissances...
Le groupe d'experts émet d'abord des réserves prudentes sur l'évaluation des effets à long terme de la multiplication des sources de rayonnements électro-magnétiques (émetteurs radio et télévision, micro-ondes, télécommandes diverses, téléphones portables, etc.). Le recul est encore limité, et les effets cumulatifs potentiels trop restreints, pour que le risque sanitaire réel puisse être identifié dans sa globalité historique.

... aucun rique n'est exclu
Néanmoins, les effets soupçonnés, causés soit par l'échauffement créé par l'absorption diélectrique (mésurée par le DAS, Débit d'Absorption Spécifique), soit par des effets non thermiques, même s'ils sont sans doute individuellement très faibles, présentent un tel impact collectif (30 millions d'usagers du téléphone portable actuellement, 44 millions dans 4 ans) qu'ils ne peuvent être ignorés. D'autre part, des populations plus fragiles que d'autres, personnes agées, malades ou portant des implants électroniques, femmes enceintes, enfants, doivent être protégées, ne serait-ce que préventivement (principe de précaution). Enfin, le danger le plus immédiat concerne les conducteurs de véhicules (« avec ou sans kit main libre ») dont la perte de concentration résultant d'une conversation téléphonique représente « un réel facteur de risque d'accident ».

Il est donc temps de prendre les mesures minimales...
Le groupe d'experts préconise donc un ensemble de recommandations, commençant d'abord par le renforcement de la recherche sur les effets biologiques et sanitaires de l'exposition aux radio-fréquences (HF), en coordination avec les équipes internationales « indépendantes » travaillant déjà sur le sujet. Ensuite, par une communication publique sur le danger possible d'une exposition prolongée de personnes « potentiellement sensibles », les enfants en tout premier lieu (plus grande absorption d'émissions, plus longue exposition cumulée au cours de leur vie). Enfin, par une série de mesures sur les radiations émises à proximité des stations d'émissions, ainsi qu'une claire indication du périmètre (restreint, mais réel) d'exposition maximale, à l'intérieur duquel tout bâtiment susceptible de recevoir des personnes sensibles (hôpitaux, écoles) doit être exclu. Une base de données des stations en question devrait être publiées par l'Agence Nationale des Fréquences (ANFr), sur Internet précise le rapport.

Concernant les produits, les fabricants devraient être incités à publier les puissances émises par leurs appareils, ainsi que le « DAS local dans la tête, mesuré dans des conditions normalisées ». Par exemple, poursuit le rapport, « l'utilisateur devrait pouvoir prendre connaissance, par l'écran de son appareil, de la puissance émise [lors des conversations téléphoniques]... Cette faculté aurait un effet pédagogique, en montrant à l'utilisateur que l'usage du téléphone dans les conditions de médiocre réception accroît sensiblement le rayonnement reçu (puisque l'appareil émet une puissance accrue pour contrebalancer cette mauvaise réception, ndlr). »

Quant aux automobilistes, « l'information des conducteurs... doit être renforcée, et le code de la route rendu plus sévère ; une campagne nationale d'information devrait être lancée dès 2001 à cet effet. »

... et d'améliorer l'information du public ?
Ce rapport va sans doute fortement déplaire aux industries du secteur, déjà sur la défensive face au public qui boude le Wap et aux investisseurs qui rechignent à financer le pari de l'UMTS. Il sera intéressant de voir quel accueil lui sera réservé dans les médias (rappelons que les télécoms sont les plus gros annonceurs), et dans les administrations publiques. Un groupe interministériel radiofréquences constitué de 7 ministères, de l'ART, de l'ANFr déjà citée et d'autres Offices et Instituts, est chargé de l'exploiter. A suivre.
http://www.sante.gouv.fr/dossiers/telephon_mobil/index.htm

2/ Brèves
• Au pas de course cette semaine
. AOM-Air Liberté-Air Littoral annonce une perte de 2,5 milliards F en 2000, qui s'accentue depuis. Ca y est, c'est fait, eBay a racheté iBazar, et AOL France a été condamnée par le TGI de Nanterre (cf. la Cybergazette de la semaine dernière). Google, le moteur de recherche, a racheté Deja.com, recueil de forums Usenet. Damien Dufour, pdg du groupe Expansion, a démissionné à la suite du regroupement de son groupe avec L'Express et L'Etudiant. Le CCF, filiale de la banque anglaise HSBC, remporte, pour 3,5 milliards F, la vente sur « concours de beauté » de la banque Hervet, dernier établissement de crédit nationalisé.

Ils écrivent à la CyberGazette
• FoxPro-SQL
. Un adhérent a besoin d'un coup de main d'un spécialiste SQL Server sous NT4 pour utilisation dans des sites Internet ; liaisons avec FoxPro, Import/Export, etc. Prendre contact avec Jean-Claude Caradot, tél : 01 60 65 83 82, email : e-caradot@j2c-communication.fr

Juridique-social-fiscal
• Délais de paiement
. Le projet de loi sur les nouvelles régulations économiques vient d'être voté en deuxième lecture par l'Assemblée Nationale. Encore un petit tour au Sénat début avril, puis en troisième lecture à l'AN, et le texte sera promulgué, « avant l'été » selon le gouvernement.
    Parmi les mesures, une série d'articles sur les délais de paiement sont susceptibles d'intéresser les freelances. L'article 28ter prévoit de mettre en application la directive du 29 juin 2000, selon laquelle, sauf disposition contraire explicitement spécifiée dans le contrat, le délai de réglement est fixé à trente jours après réception des marchandises ou exécution de la prestation. En cas de non paiement, le taux d'intérêt des pénalités de retard serait égal au « taux appliqué par la banque centrale européennee (BCE) à son opération de refinancement la plus récente, majorée de 7 points », soit aujourd'hui 4,75 + 7 = 11,75 %. Le contrat peut fixer des dispositions différentes, mais ne pourrait fixer un taux inférieur au taux actuel, une fois et demie le taux d'intérêt légal, soit 4,26 x 1,5 = 6,39 %.
    Rappelons que ces pénalités ne sont pas exigibles obligatoirement, mais optionnellement, autrement dit, lorsque le créancier a perdu tout espoir de refaire affaire avec son client. Exemple : cela fait trois mois que vous réclamez le paiement de votre facture à votre client, vous avez décidé de ne plus jamais retravailler pour celui-ci. Si vous entamez une action en justice (injonction de payer, par exemple) à son égard, il devra payer intégralement les intérêts sur le délai de paiement au-delà des trente jours légaux.
    Pour compléter ce dispositif, le projet de loi prévoit aussi que toutes conditions de paiement « abusives » (au-delà de trente jours) énoncées dans le contrat doivent être justifiées par des « raisons objectives » (« évolution des marchés ou difficultés de trésorerie », cite le débat au Parlement) sous peine de mettre en jeu la responsabilité civile du client.
    Question (à cent balles) : les administrations locales, nationales ou communautaires, vont-elles devoir se plier à cette réglementation ?

Business-économie-Internet-divers
• Noms de domaine accentués
. L'ICANN annonce l'ouverture de dépôt de noms de domaine accentués (à á â ã ä å æ è é ê ë ç ð ì í î ï ñ ò ó ô õ ö ø ß ù ú û ü ý ÿ Þ) en .com, .org et .net à partir du 26 février. Vu la bousculade attendue, ces noms ne seront pas opérationnels avant la fin de l'année. En ce qui concerne l'extension en .fr, l'Afnic a déclaré ne pas encore avoir statué sur le problème – ils attendent que tout le monde s'exprime en anglais ?

• Ouvaton. Après l'annonce de la disparition de Altern.org, une association a repris le flambeau de l'hébergement gratuit sans pop-up publicitaire : « Ouvaton, les amis ». Elle se constituera en société anonyme coopérative de consommateurs, dont les hébergés seront actionnaires. Parmi les autres actionnaires, on retrouve Valentin Lacambre, le fondateur d'Altern.org, via son site de dépôt de noms de domaine Gandi (http://www.gandi.net). http://www.ouvaton.net

• Mémoires flash. Samsung annonce la production de mémoires flash (ordianteurs portables, appareils photo numériques) de 512 Mo sur une puce, ou 1 Go sur deux puces. Chasseurs d'images, mars 2001

• C'est la guerre. Unilever et Procter&Gamble sont sur le point de lancer simultanément un nouveau produit : une capsule de détergent liquide pour les machines à laver : Ariel Liqui-Tabs (P&G) et Persil Capsules (Unilever). Financial Times, 15/2/2001

• Ebook. Le site ebook.fr va lancer en mars une série de documents téléchargeables cryptés (cartes à puces prépayées) destinés aux experts-comptables « nomades » (à dos de chameau ?). Les documents seront lisibles sur assistants personnels, ordinateurs portables, et le e-Book de Cytale ? « Cette technologie est, avec son système propriétaire, trop fermée selon nous », déclare Michel Bigorre, le fondateur de ebook.fr. Le Journal du Net, 6/2/2001 http://www.ebook.fr

Pratique
• Comment écrire pour le Web
. A l'occasion du Milia, La Mine publie le Petit Livre Blanc des contenus en ligne. Destiné à tous les professionnels de l'édition en ligne et d'Internet en général, il traite des enjeux, problèmes et évolutions des contenus en ligne. Se remettant périodiquement en question, cet ouvrage sera enrichi par les suggestions, remarques et critiques de ses lecteurs.
    La version PDF (93 pages) est téléchargeable gratuitement depuis le site de La Mine http://www.lamine.com

3/ L'allumage d'autobus, nouvelles révélations
Deux mathématiciens de l'Université de Hradek Kralove, en République Tchèque, ont analysé pendant 27 jours la distribution de l'arrivée de 3 500 autobus de la ville de Cuernavaca, à 50 km de Mexico.

Pourquoi Cuernavaca ? parce que dans cette ville, les intervalles de temps entre chaque arrivée d'autobus sont réguliers : ils respectent une équation de distribution qui répond, non à la loi de Poisson familière aux analystes des files d'attente aux guichets de La Poste, mais au modèle des matrices aléatoires, tableaux carrés à n colonnes et n lignes dont les termes sont choisis au hasard (comme vous le savez, c'est cette loi qui régit la distribution des états d'énergie dans les atomes).

Pourquoi sont-ils réguliers, contrairement à ceux de la RATP ? parce qu'à Cuernavaca, chaque autobus est la propriété de son chauffeur, travailleur indépendant, qui cherche donc à le rentabiliser en transportant le plus de passagers possibles. Il dispose pour cela d'indicateurs postés à certains arrêts qui lui signalent le temps le séparant de son prédécesseur. Il est ainsi en mesure de ralentir ou d'accélérer pour régulariser l'intervalle avec celui-ci (et d'éviter que son successeur ne le double), et de récupérer le maximum d'usagers – de clients ! – attendant au prochain arrêt. Pour la Science, février 2001

Il paraît que la consommation de cigarettes diminue fortement dans cette ville.

4/ Salons, manifestations
- 27 février : Mardi-Gras
- 1-3 mars : Salon de la formation continue, Porte de Versailles, Paris http://www.generation-formation.fr
- 2-4 mars : Fête de l'Internet. http://www.fete-internet.fr
- 2-5 mars : SMAC, Salon des métiers et activités de la création, Porte de Versailles, Paris
- 6-8 mars : SETI, FIHT/Comdex, P@I-PAO, Online, GPAO, MICAD, Semaine Européenne des Technologies de l'Informatique, Porte de Versailles, Paris http://www.birp.com
- 6-9 mars : Intertronic, la Biennale de l'électronique, Porte de Versailles, Paris http://www.intertronic.com/
- 7-9 mars : Salon de l'exportation et de la mobilité internationale, CNIT Paris La Défense http://www.avenir-export.com

5/ Réunion Freelance en Europe
• 28 février, 18 h 45
. Réunion de Freelance en Europe Rhône-Alpes, sur le thème : « La recherche de nouveaux clients », à Communay, 69360 Rhône. Contact : corinne.cottarel@wanadoo.fr

• 28 février, 17 h. Réunion du Comité de Prospective de Freelance en Europe, chez Agro-Consultants, 5 quai Voltaire, Paris 7. Pour ceux qui veulent faire fonctionner leurs méninges.

-------------------------------------------------------------------------------------
La CyberGazette est éditée électroniquement toutes les semaines par Freelances Associés, sarl au capital de 8000 euros, RCS Paris B 433 099 611. Directeur de publication : Claude Chérel. Directeur de rédaction : Michel Paysant. Maquettage : Fizz. Abonnement annuel (40 numéros) : 260 F HT en France (40 E dans les autres pays européens) / 195 F HT (30 E) pour les adhérents de Freelance en Europe. Archives et bulletin d'abonnement sur le site http://www.cybergazette.presse.fr/    ISSN 1292-8534.
Prochaine parution : 5 mars 2001

Retour CyberGazette, archives 2001