La CyberGazette,
le journal des Freelances
n° 114, 12 mars 2001

1/ Le salon de la PAO et l'évolution de l'édition
Même si le FIHT/Comdex, dans le cadre duquel se tenait le salon de la PAO était fort décevant (absence d'IBM, d'Apple, d'Adobe, de Macromedia entre autres), on y apprend toujours quelques petites choses.

D'abord, la bataille entre Adobe et Macromedia. Depuis le virage vers la composition de sites Web d'Adobe, ces deux entreprises sont en concurrence directe. Celle-ci s'est déplacée sur le terrain judiciaire : Adobe reproche à Macromedia de s'être inspirée de la technique des « palettes flottantes » brevetée par Adobe, Macromedia contre-attaque en accusant Adobe d'utiliser certaines de ses propres techniques brevetées. Le procès risque de durer longtemps, sauf transaction d'ici là. Mais les deux éditeurs se mènent une lutte acharnée. Comme ils étaient absents tous les deux, nous n'avons pas pu en savoir plus sur leurs intentions. Quark, en revanche, était présent, et annonce une version 5 de son XPress pour septembre.

Ensuite, l'officialisation de deux standards dorénavant bien accrochés chez les professionnels : PDF et XML. Le premier est un format d'encapsulage de documents pour leur transmission numérique. Adobe s'en est fait le champion avec son logiciel Acrobat, mais d'autres éditeurs proposent des logiciels de transposition de toutes sortes de documents, y compris les documents Word, en format .pdf (PdfMail par exemple, ou PdfCreator ou EZ-PDF pour Mac seulement). Il existe aussi des logiciels permettant de retransformer des documents .pdf en .html, .rtf ou ascii (Iceni Gemini). Quant à Apple, PDF est devenu son standard graphique dans MacOS X, sous le nom de Quartz.

XML a surtout été popularisé par l'annonce (prématurée) du Wap. Ce format, permettant de transporter séparément un texte et sa mise en forme pour l'adapter au format d'affichage, est tout naturellement destiné au transport de texte vers les téléphones portables, dont les formats d'affichage sont très hétérogènes. Mais il a aussi conquis les éditeurs papier d'un côté et les éditeurs multimédia de l'autre. Pour les premiers, il permet de transmettre un texte pour une impression à distance respectant la composition d'origine ; pour les seconds, d'adapter un document à toute édition numérique (CD-Rom, DVD, Web) sans perdre la mise en page d'origine.

L'e-book est le terrain de conflit entre ces deux formats. D'un côté, les formats des lecteurs de livres numériques sont moins hétérogènes que ceux des téléphones portables, donc supportent aisément l'envoi de pages .pdf. D'un autre, le format .xml est beaucoup plus souple et s'adapte à tous les ebooks actuels et futurs. Un troisième format fait son apparition : l'OEB (Open E-Book), fondé sur le XML et soutenu par Microsoft, Adobe, Gemstar et Cytale. Mais chaque éditeur essaie de développer sa version " enrichie ". On en saura plus au Salon du Livre, qui inclut du 16 au 18 mars un salon spécialisé, eBook-Europe.

Le livre imprimé est loin d'être périmé, mais il n'a plus le monopole de l'affichage des textes.

Quelques sources d'informations : http://www.graphiland.fr http://www.quartet.fr
http://www.adobe.com http://www.macromedia.com http://www.quark.com

2/ Brèves
• Chiffres clés. Sur le site de Freelance en Europe, les chiffres clés (plafond SS, SMIC, cotisations sociales, indice Syntec...) qui concernent les freelances. http://www.freelance-europe.com

• Mutuelles. A la suite de l'alignement des prestations santé maternité des indépendants, les mutuelles complémentaires devraient aligner les tarifs offerts aux indépendants sur celui des salariés. Toutes ne le font pas, se contentant de baisser leur tarif sans l'alignement complet. La mutuelle choisie par Freelance Protection, via le cabinet SAGA, joue le jeu : les tarifs des assurés a été aligné d'office par un avenant.
    Rappelons que la loi de financement de la SS 2001, art. 35, permet aux assurés, s'ils ne sont pas satisfaits des offres de leur mutuelle, de résilier celle-ci immédiatement. La mutuelle doit alors rembourser la cotisation au prorata temporis restant à courir.

• Au pas de course cette semaine. Jacques Attali, consultant international, a été mis en examen pour avoir touché beaucoup d'argent du trafiquant d'armes Pierre-Joseph Falcone. Le Crédit Lyonnais a fait des bénéfices en 2000. Suivez le cochon : le porc a son logo national, VPF (viande de porc française) pour ne pas le confondre avec le port-salut (c'est écrit dessus). Jack Lang, ministre de l'Education Nationale, signe une circulaire précisant la composition des repas à l'école primaire. 39 millions de Français lisent chaque semaine un magazine de télévision. Ah oui ! le premier tour des élections municipales...

Ils écrivent à la CyberGazette
• F1. « Bonjour. En F1, il n'y a que deux Schumacher : Michael, le vainqueur du Grand Prix d'Australie et Ralph impliqué malgré lui dans la mort du commissaire de piste ..., mais pas d'Harald !!! » François Rommé. Mais où sommes-nous allés chercher Harald ?

• Ethique et sécurité alimentaire. « Bonne analyse des problèmes de la qualité de l'alimentation. Le n'importe quoi produit par l'agro-business a produit un violent retour de bâton. Une autre profession se dirige tout droit vers le même problème. Toute l'industrie de l'information qui joue avec les données privées sans la moindre éthique. Un jour les citoyens-consommateurs vont se rebeller et rejeter en bloc tout usage de leurs données. Ce rejet sera passionnel et ni les beaux discours ni les preuves irréfutables de bonne conduite (label...) ne pourront rien changer. L'industrie de l'information se traînera un boulet pendant de nombreuses années. Est-il encore temps de faire quelque chose ? » Pascal Messager, spécialiste en bases de données de comportement des consommateurs messager.pascal@wanadoo.fr

• Internet. « Mes élèves sont intéressés par la gestion ou la refection d'un site Web. » Patricia McClelland, professeur à l'Université américaine patricia@e-storm.com

Juridique-social-fiscal
• Faux indépendants. Une société propriétaire d'hôtels confiait l'exploitation de ceux-ci à des gérants enregistrés sous forme de Sarl. Elle leur fournissait le capital sous réserve qu'ils ne cèdent pas leurs parts sociales sans son accord, et garantissait le paiement de leur rémunération quoi qu'il arrive. Le conseil des prud'hommes (sans doute saisi par un des gérants) a jugé qu'il existait un élément de subordination entre les gérants et la société et a retenu l'existence d'un contrat de travail. Recours en appel jugé prochainement. Prud'homme d'Evry, 20/9/2000

• Portage. Jugement le 19 mars d'un procès intenté à l'Abécédaire, une société de portage de Grenoble, dont le parquet demande la transformation en agence de travail temporaire. Les consultants portés ont fondé un syndicat pour défendre la société. Le Monde Emploi, 6/3/2001

• Sociétés sportives. Publication des statuts types des EUSRL, SASP et SAOS (EURL, SARL et SA à vocation sportive) au Journal Officiel du 18/2/2001. Décrets du 16/2/2001

Business-économie-Internet-divers
• ADSL. Mangoosta propose des connexions ADSL dans 700 communes. http://www.mangoosta.fr

• XML. Quark édite Avenue.quark, un plug-in de QuarkXPress permettant de transformer une composition mise en page avec ce logiciel en document XML. http://www.quark.fr/avenue.quark

• Electricité (suite). Après RWE (cf. la CyberGazette de la semaine dernière), c'est une autre compagnbie d'electricité allemande qui annonce l'installation de connexions Internet via une prise de courant. Essai pilote sur 3 000 foyers d'outre-Rhin dès l'été prochain. Le Nouvel Hebdo, 2/3/2001

Revue de presse
• Associations. Un numéro spécial de Rebondir est consacré aux associations. Il traite le sujet de façon exhaustive, mais n'apprendra pas grand'chose aux initiés. En particulier comment résoudre le cercle vicieux de la fiscalisation : les autorités recommandent aux associations d'externaliser leurs activités à but commercial, mais menacent de fiscaliser l'association si elle prend une trop grande part aux décisions de la structure filiale... Rebondir, hors série n° 43

• « 2001 : une bonne année pour se mettre à son compte ». Sous le titre Entreprendre Emploi, la magazine Entreprendre publie un numéro spécial « Travailler en indépendant, le guide complet du créateur d'entreprise ». Il y a quelque chose qu'ils n'ont pas bien compris, et qui se retrouve tout au long du magazine : la différence entre créateur d'entreprise (financement, embauches, développement) et indépendant, ce qui le rend confus et malaisé à consulter. En plus, le numéro regorge de petites erreurs (ils oublent de préciser que les SEL, sociétés d'exercice libéral, sont réservées aux professions réglementées ; l'association française du télétravail et des téléactivités (AFTT) est baptisée association française du télétravail, et son site internet www.aft.net (au lieu de www.aftt.net), etc. En bref, un numéro vite fait sur le gaz. Mais pour une première approche, il peut toujours être utile. Entreprendre Emploi, hors série n° 6, mars 2001

• « Internet aux meilleures conditions ». Voilà un numéro de 60 millions qu'il ne faut pas manquer : 12 pages pour faire le bon choix et analyser les contrats des FAI - AOL est particulièrement soigné. Essais techniques, essais du service clients, tarifs, réductions, le dossier est exhaustif et sans compromissions. 60 millions de consommateurs, mars 2001

• Le Nouvel Hebdo. Sorti du petit dernier hebdomadaire du groupe Test le 2 mars. C'est une copie presque conforme de 01 Informatique, le magazine phare du groupe, dans le secteur d'Internet. Mais, alors que Newbiz, du même groupe et orienté sur le même secteur, s'adresse aux utilisateurs du Net, Le Nouvel Hebdo est plus porté sur l'économie du secteur : comment en tirer le meilleur profit. Le Nouvel Hebdo, 2/3/2001

• « Le livre numérique tourne la page ». C'est le dossier central de Communication Imprimée, un bimestriel consacrée aux métiers de l'impression. Il traite de l'impression « à la demande », le procédé qui consiste à imprimer un livre par quantités minuscules : de 1 à 500 exemplaires. Le procédé séduit énormément les « petits » éditeurs, et les imprimeurs traditionnels, Corlet ou Firmin-Didot par exemple, s'y mettent. En cahier central, repro numérique, 16 pages consacrées au langage XML (voir notre éditorial). Communication Imprimée, mars/avril 2001

• Disparition/Apparition. Langages et Systèmes, un magazine technique pour les programmeurs, a céssé de paraître en octobre 2000. Il est remplacé par Développeur référence, édité par le même groupe IDG (Le Monde Informatique, Info PC, Create, etc.).

Pratique
• Salon du Livre. Xavier Lucron, VP communication de Freelance en Europe, signera son dernier ouvrage : « Optimiser votre investissement salon », Editions Demos, le dimanche 18 mars à 18 h.

• Grèves des fonctionnaires SNCF le 29 mars.

3/ Salons, manifestations
- 13-16 mars : Biennale des Technologies et des Processus Industriels, Interchimie, Paris-Nord Villepinte, http://www.forumprocess.com
- 13-16 mars : Informedica ++, Salon de l'informatique, des NTIC et de l'e-santé, Palais des Congrès, Paris http://www.medec-fmc.com
- 16-21 mars : Salon du Livre, Porte de Versailles, Paris http://salondulivre.reed-oip.com
- 16-18 mars : eBook-Europe, le premier sommet européen de l'édition numérique http://www.salondulivreparis.com
- 17-18 mars : Salon « Les métiers du Net », Palais des Congrès, Paris http://www.lesmetiersdunet.com/
- 21-23 mars : Salon des ressources humaines/Ludimat /E-learning expo, Cnit, Paris La Défense, http://www.groupesolutions.com
- 3-24 mars : Salon de la formation continue, Grand Palais, Lille http://www.generation-formation.fr

4/ Réunion Freelance en Europe
• Jeudi 29 mars, 18 h. Réunion de Freelance en Europe Ile de France, sur le thème : « La retraite, ses mécanismes, comment choisir », avec Antoine Delarue, actuaire indépendant. Hôtel La Perle, 14 rue des Canettes, Paris 7

--------------------------
La CyberGazette est éditée électroniquement toutes les semaines par Freelances Associés, sarl au capital de 8000 euros, RCS Paris B 433 099 611. Directeur de publication : Claude Chérel. Directeur de rédaction : Michel Paysant. Maquettage : Fizz. Abonnement annuel (40 numéros) : 260 F HT en France (40 E dans les autres pays européens) / 195 F HT (30 E) pour les adhérents de Freelance en Europe. Archives et bulletin d'abonnement sur le site http://www.cybergazette.presse.fr/    ISSN 1292-8534.
Prochaine parution : 19 mars 2001

Retour CyberGazette, archives 2001