La CyberGazette,
le journal des Freelances
n° 116, 26 mars 2001

1/  Le e-book, une solution d'avenir... pour le 22ème siècle ?
Le livre électronique est un concept séduisant pour des lecteurs assidus et nomades. Le salon du livre a été l'occasion de constater les réalisations dans ce domaine. Récit d'une déception à la hauteur de l'espérance.

Qui n'a rêvé d'emporter avec soi un seul document contenant 10, 20, 50 ouvrages pour les lire tranquillement sur la plage ou les consulter chez son client, à la place de l'habituelle valise pesant quelques tonnes ? Un futur promis par tous les vendeurs : « Consultez votre documentation où et quand vous voulez », « Recevez en deux minutes le livre de votre choix », « Un nouvel espace de liberté pour la lecture »... La théorie est simple : un livre numérisé se stocke sur une disquette ou se télécharge en moins de temps qu'il ne faut pour aller chez son libraire préféré. Les assistants personnels peuvent contenir plusieurs Mégaoctets de données. On y stocke donc plusieurs ouvrages, qu'il suffit d'ouvrir avec un traitement de textes adéquat. Et hop! plus rien dans la valise, tout la poche : le rêve. La réalité est moins paradisiaque.

Les réalisations
Tout d'abord, il ne faut pas confondre le livre numérique et le livre électronique. Le premier est une transcription du texte en données numériques, il se (télé)charge sur tout support informatique et se lit avec un traitement de texte classique. Aux Word ou AmiPro classiques s'ajoutent aujourd'hui les formats .pdf et .htm lisibles avec Acrobat Reader ou un navigateur comme Netscape ou Internet Explorer, qui ont l'avantage d'être gratuits. Mais il nécessite un ordinateur en support de lecture.

Le livre électronique, lui, est un matériel spécifique. Loin d'être universel comme l'ordinateur, il ne peut que lire un livre numérique (et la voix/musique pour certains). Pour diminuer les coûts, il ne possède ni système d'exploitation universel, ni support mémoire amovible (hormis une carte mémoire optionnelle pour d'autres), ni logiciels multiples. C'est en gros un écran (format livre de poche ou A4) associé à une faible mémoire, 8 à 128 Mo, et à quelques ports d'entrée-sortie (USB, série, PCMCIA, modem).

Le logiciel de lecture du livre numérique y est donc inclus une fois pour toute. Et c'est là le noeud du problème : le eBookMan de Franklin utilise un format .fob, le Cybook de Cytale un « cytalepage », le eBook de Gemstar (qui vient de racheter 00h00) un format non encore dévoilé et le futur eCodes de Codicil un format .oeb pur et dur. Chacun se réfère au standard OpenEBook (.oeb), mais chacun lui rajoute son supplément personnel. Microsoft s'y met elle aussi, en commercialisant un format Microsoft Reader « spécial eBook », mais pour ordinateurs ou PDA only.

La protection des droits
La raison pratique en est la peur panique de la reproduction du livre. L'exemple de Napster terrifie les éditeurs qui imposent aux fabricants l'installation d'un verrou interdisant toute copie, même de sauvegarde. Chacun y va donc de son cadenas, différent du voisin - une bonne méthode aussi pour s'en différencier. Il y a de l'avenir pour les pirates.

Les maisons d'édition sont alors dans l'obligation de proposer leur ouvrage dans un format spécifique, plusieurs s'ils veulent que leur livre soit diffusé sur plusieurs ebooks. Le livre de la jungle rentre dans la jungle du livre (électronique).

En plus, le eBook est très cher (1 600 à 5 800 F).

Et pourtant...
Et pourtant, les services commencent à fleurir. Tous les grands éditeurs prévoient une numérisation de leurs fonds ; les éditeurs « à compte d'auteurs » promettent 36 % de droits d'auteur s'ils commercialisent le livre en format numérique (Publibook, « l'éditeur de tous les talents ») ; Adobe annonce Acrobat Messenger, pour convertir les documents papier en fichiers .pdf ; Manuscrit.com centralise la soumission de manuscrits à différents éditeurs ; et de nombreux imprimeurs, sentant le vent tourner, proposent l'impression « à la demande », par toutes petites quantités (de 30 à 20 F l'unité pour un ouvrage de 128 pages imprimé de 50 à 500 exemplaires).

Le ebook reste donc une virtualité en voie de concrétisation... mais pas pour cette année.

Les 3 ebooks présentés au salon du livre : http://www.cytale.com/ http://www.gemstar.com.fr/ http://www.franklin.com/ Le Open eBook Forum : http://www.openebook.org/ Un bon résumé : http://www.liberation.com/ebook/index.html

2/ Brèves
• Micro-entreprises. Vous avez jusqu'au 29 mars pour déposer la déclaration de revenus 2000, formulaire 2042 P.

• Cotisations. Paiement de la cotisation maladie maternité avant le 1er avril.

• Au pas de course cette semaine. L'Allemagne introduit une part de capitalisation (4 % des salaires) dans les fonds de retraite obligatoires, le gouvernement français estime toujours que ce n'est pas nécessaire. Gaz de France prépare sa privatisation. Suez Lyonnaise des Eaux s'appelle désormais Suez. Alcatel, à Illkirch (Strasbourg) et Laval, Philips au Mans, Mitsubishi à Etrelles (Rennes) mettent leurs usines en chômage technique total ou partiel. France Telecom continue ses manœuvres de retardement en demandant au Conseil d'Etat d'annuler l'injonction de l'ART de diminuer les tarifs d'accès de ses concurrents à la boucle locale. Le Guiness Book, le livre des records, est à vendre, son propriétaire préférant se recentrer sur sa boisson préférée.

Ils écrivent à la CyberGazette
• A consommer avec modération. « Le webmaster de Tony's Bar (moi, en l'occurence) a le plaisir de vous annoncer la création du Cocktail Finder, un moteur de recherche intuitif permettant de trouver les recettes de 500 cocktails avec ou sans alcool. » Anthony, Webmaster de Tony's bar Anthony, http://tonysbar.free.fr

• Spam. « Nous pouvons vous proposer de faire facturer vos travaux par notre société anglaise. Grâce au montage financier sous-jacent, nous pouvons vous proposer le reversement d'un montant égal à 88 % du montant HT de vos factures (moins les frais de transfert bancaires) sur un compte bancaire que vous aurez ouvert à l'étranger dans le pays de votre choix. En observant certaines règles de prudence élémentaires, vous pouvez ainsi échapper à Big Brother. » « Advent-uk.com a pour objectif de répondre à la demande croissante de clients internationaux qui souhaitent implanter leur entreprise en Grande-Bretagne. Le site Advent-uk.com présente les services de cette société de conseil en création d'entreprises, et offre quelques informations juridiques et fiscales utiles à une implantation en Grande-Bretagne. » Cela semble une industrie florissante. Aux dépens de qui ? (signalé par Bruno Msika).

Juridique-social-fiscal
• AGFF. L'Association pour la gestion du fonds de financement de l'AGIRC et de l'ARRCO (AGFF) succède à partir du 1er avril à l'ASF. La cotisation complémentaire est due par tous les salariés cotisant à à l'AGIRC et à l'ARRCO, et certains non salariés, en particulier les gérants non majoritaires de Sarl. La cotisation est calculée sur les éléments de rémunération entrant dans l'assiette des cotisations de Sécurité Sociale, et son taux fixé à :
- 2 % sur la tranche de rémunération limitée au plafond SS (tranche A), à raison de 1,20 % pour les employeurs et 0,80 % pour les salariés ;
- 2,20 % sur la tranche comprise entre 1 x PSS et 4 x PSS, à raison de 1,30 % pour les employeurs et 0,90 % pour les salariés.
    La cotisation est versée à l'AGIRC ou à l'ARRCO, suivant les mêmes règles que pour l'ASF, avec les mêmes périodicités. Circulaire ARRCO n° 2001-16 du 16/3/2001
NB : la cotisation ASF ayant été supprimée en date du 1er janvier, elle n'a pas à être payée.
News : Le 20 mars 2001, le premier conseil d'administration de l'AGFF n'a pu se tenir, la délégation patronale n'étant pas constituée, suite à des désaccords internes sur la représentativité de chacun : UPA, CGPME, MEDEF. Cité par la Chronique de l'Itinérant Electronique, 23/3/2001

• Réforme du code des marchés publics. Les nouvelles dispositions entreront en vigueur le 8 septembre 2001. Parmi les aménagements apportés, signalons la simplification des procédures de passation des marchés publics.
    Quatre procédures coexistent désormais.
- En deçà de 90 000 euros (590 000 F) HT, les marchés peuvent être passés sans formalité préalable.
- En deçà de 130 000 euros (853 000 F) HT pour l'Etat et 200.000 euros (1 312 000 F) HT pour les collectivités territoriales, une procédure de mise en concurrence simplifiée est prévue afin d'allier transparence de l'appel d'offre et souplesse de la procédure négociée.
- A partir de ces seuils, la procédure de l'appel d'offre prévue par les directives européennes s'applique. Il y aura alors appel d'offre national et européen.
    Autres nouveautés : Pour faciliter l'accès des marchés publics aux PME et aux artisans, le recours à l'allotissement (répartition d'un marché en plusieurs lots) et au groupement des offres est encouragé. Les formalités devant être accomplies par les entreprises candidates sont réduites. Elles doivent simplement produire une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'elles ont satisfait à leurs obligations fiscales et sociales. Seule l'entreprise attributaire du marché devra ensuite fournir les certificats délivrés par les administrations et organismes compétents.
    Le délai de paiement s'il n'est pas fixé dans le marché ne devra pas excéder un délai qui sera fixé par décret (sans doute 30 jours), sous peine d'intérêts moratoires. Décret n°2001-210 du 7 mars 2001, Journal Officiel du 8 mars 2001 , cité par L'Actualité de l'APCE, 22/3/2001

• URSSAF, association sans statuts. La Cour de cassation vient de décider que l'URSSAF a capacité juridique et qualité à agir à l'encontre des employeurs et travailleurs indépendants sur le fondement de la loi. Peu importe, ainsi, qu'elle n'ait pas déposé de statuts. Cass. soc. 1 er mars 2001, n° 594 FS P + B (1er moyen).

Business-économie-Internet-divers
• Informaticiens. C'est la demande de compétences dans les grands systèmes qui augmente (passage à l'euro, fusions, clients serveurs), alors que l'offre excède quatre fois la demande dans les nouvelles technologies (Internet, téléphones mobiles). Le Monde Informatique, 16/3/2001

• Télécoms. Prochaine bataille en gestation : les spécialistes du téléphone (Nortel, Lucent, Alcatel) contre les spécialistes de la transmission de données (Cisco, 3Com). La convergence entre les deux modes de transmission, tant au niveau des supports (câbles, sans fil), des contenus (données, voix, vidéo) que des protocoles (RTC, DSL, IP, optique) va bouleverser l'économie du secteur. Dans le domaine de la téléphonie sur IP, ce sont aujourd'hui les téléphonistes qui sont en pointe, parce qu'ils savent maîtriser la fiabilité du réseau (99,9 % de disponibilité) alors que les informaticiens se contentent souvent de 95 %. Ceci intervient au moment où tout le secteur est en crise, avec un taux de croissance prévu en 2001 de " seulement " 5 à 10 % : WorldCom licencie 6 000 personnes, Cisco 3 à 5 000, Lucent 16 000…

• Wanadoo. Avec un chiffre d'affaires de 1,111 milliard d'euros, Wanadoo a réussi une croissance de +37 % entre 1999 et 2000, surtout obtenue par croissance externe (rachat de Freeserve en Grande-Bretagne, d'Indice Multimédia en Espagne, d'Axilog en France). Mais ses résultats sont passés de -1,9 à -102 millions d'euros dans la même période. Le résultat opérationnel avant amortissement (Ebitda), reflet de l'activité opérationnelle, est passé de +68,5 Meuros à -66,4. Quand on constate en plus que l'activité Annuaires et Services Professionnels (hébergements) est bénéficiaire (Ebitda) de 225,6 Meuros, on en conclut que l'activité accès (FAI), portail (Wanadoo, Voilà, Freeserve) et commercial (Alapage) est déficitaire de -292 Meuros, pour un CA de 360 Meuros (les annuaires, à eux seuls, rapportent 741,5 Meuros). En gros, quand vous payez 10 euros à Wanadoo, elle en dépense 20. A ce tarif-là, et en dépensant 67 euros (440 F) par nouvel abonné, elle peut effectivement viser la première place en Europe.
    Cela dit, Wanadoo ne représente que 3 % du CA de France Telecom (34 milliards d'euros), dont 55 % est constitué des revenus du téléphone fixe, et 27 % du téléphone mobile. Mais le CA de la téléphonie fixe diminue de 3 % (baisse des tarifs, concurrence) et l'Ebitda de 4 %, alors que celui de la téléphonie mobile (Orange, ex-Itinéris en France) croît de 82 % et l'Ebitda de 118,6 %… http://www.francetelecom.fr/vfrance/finances/f_finance.html

• Super-stations. Carrefour ouvre le 4 avril 17 stations-service à son enseigne, avec un rabais de 30 centimes sur le prix de l'essence et des produits vendus au prix des super-marchés. Les Echos, 23/3/2001

• Acrobat. Sortie en avril de la version 5 française d'Acrobat, avec le support de XML.

• Nomades. Psion propose un modem s'adaptant à son Revo Plus, le Travel Modem 56 Ko, compatible avec certains téléphones portables, pour lire sa messagerie. En pack avec le Psion lui-même et un accès à LibertySurf, l'ensemble vaut 3 990 F TTC. http://www.psion-fr.com/

• Flop ! Le Forum Internet Mondial (WIF en anglais), lancé en 1999 par un député britannique, Derek Wyatt, président du groupe parlementaire sur Internet, est en faillite. Le WIF devait devenir le premier forum international associant la politique et le commerce, et ouvrir un portail pour l'échange d'informations entre ces deux mondes. Las! les dettes se montent à 830 000 £ (8 MF) et les créanciers réclament leur dû. Encore une jeune pousse qui finit mal. The Guardian, 19/3/2001

Pratique
• CFE. L'Insee publie la liste et les coordonnées des CFE, centre de formalités des entreprises : http://www.sirene.tm.fr/annuaire.cfe

3/ Salons, manifestations
- 21-23 mars : Salon des ressources humaines/Ludimat /E-learning expo, Cnit, Paris La Défense, http://www.groupesolutions.com
- 22-28 mars : CeBit, Hanovre http://www.messe.de
- 23-24 mars : Salon de la formation continue, Grand Palais, Lille http://www.generation-formation.fr
- 27-28 mars : Salon « Les métiers du Net », Palais des Congrès, Paris http://www.lesmetiersdunet.com/
- 28-30 mars : Net2001, le salon mondial de la Net Economie, Cité des Sciences, Paris http://www.afuu.fr

4/ Réunion Freelance en Europe
• Jeudi 29 mars, 18 h. Réunion de Freelance en Europe Ile de France, sur le thème : " La retraite, ses mécanismes, comment choisir ", avec Antoine Delarue, actuaire indépendant. Hôtel La Perle, 14 rue des Canettes, Paris 7

--------------------------
La CyberGazette est éditée électroniquement toutes les semaines par Freelances Associés, sarl au capital de 8000 euros, RCS Paris B 433 099 611. Directeur de publication : Claude Chérel. Directeur de rédaction : Michel Paysant. Maquettage : Fizz. Abonnement annuel (40 numéros) : 260 F HT en France (40 E dans les autres pays européens) / 195 F HT (30 E) pour les adhérents de Freelance en Europe. Archives et bulletin d'abonnement sur le site http://www.cybergazette.presse.fr/    ISSN 1292-8534.
Prochaine parution : 2 avril 2001

Retour CyberGazette, archives 2001